L’existant met en valeur la partie bureau accueil avec ses ouvertures en pointe vers l’avant et plus basses, sa partie locaux sociaux plus basse également et plus « intimiste » par rapport à la zone production qui, elle, est assez haute, reprenant une architecture dite « d’usine », façon contemporaine avec sa structure métallique, son bardage gris anthracite, et ses nombreuses ouvertures rythmant les façades, et apportant une connotation également de « serre industrielle ».

Le projet, lui, vient « fermer » cette grande étendue de trames vitrées, en créant un bâtiment de plus petite hauteur, regagnant quasiment la hauteur des bureaux situés à l’Ouest du terrain, mais en conservant ce rythme d’ouverture qui, cette fois, forme un arrondi, afin d’adoucir l’ensemble.